Arriving from..far..beyond.. (Read 198 times)

[thebbmtv]

Heyho guys, this is Leo and as you can probably guess I'm new here. First of all, because this seems to be an important information, let me say, that I'm indeed no native enslish-speaker. I'm a german at the age of 15 and in the german community at the moment I'm doing kind of a video series about touhou. We call it "Touhou Character Übersicht", wich means "touhou charakter overview", so it's a series, to get newbies to the th-ommunity a rough shape of the chars really easy - and for this project I got the help of a german touhou-forum. This forum collects informations for me and i grab those and use them to create videos about specific characters. The plan is to get one video for each character, ZUN developed so far an will develop in the future. This project is, as you can imagine, pretty time-intensive, but ignoring that fact i thougt of doing some kind of english translation for the whole series. If that will happen, I'd like to ask the admins of this forum, I'f I'd be allowed, to post those videos into a thread, I'd create for it and, maybe, to involve some of the forum-users into the translation if they want to help out. Of cause the english of a german guy can never be as good as the english of a native speaker, so I could use some people, to actually scann my translations and correct some mistakes, or maybe to do some voice recording on their own. Everyone who wants to help shall be thanked a lot :3

Here is one of the "Touhou Charakter Übersicht"-videos. Of cause it is in german, but so you can get a rough picture of what I'm talking about.

Everyone, willing to help can send me a PM of what he oder she wants to do :3

-----

Getting to my personality - As I said, I am 15 years of age and a german. Furthermore I'm very interested in philosophy and literature. Well, my interests in philosophy are kind of new and a view days ago I started reading the first books, containing stuff like that, so I'm not an expert so far, but maybe some day I'm also very interestad in music and other kinds of art. For example I'm the vocalist in a band - a gore-grind band - and so I'm kinda busy doing stuff like cutting and mixing all day ^^ I am also involved in the creation of a touhou-doujin, that maybe will get translated aswell, but all these points lay in their cradle so far. As I said, I'm quiet busy, but I hope to become an active user of this forum and I also hope, that there will be no retards, calling me a nazi because of my nationality. So, it's latenight right now in germany and I have to sleep, but I think, this should be enought information so far :3

Have a great day, night, live, whatever, and may Captain Tengu-Yama-Tiger-Alien be with you~

[captnowen]

Hi Leo. You know me already, I am CaptNOwen/CHiYUMi. Nice, that you found out about this place.

Owen and out.

[kaossakana]

Ah good. I love proactive people who make projects like this. I would LOVE to help in any way i can. I can already tell you are going to be a great addition to the forum. ^________^

Also, although I'm still a little new here i can assure you no one here will call you a Nazi because of your nationality. That line of thinking, in my experience, is usually only adopted by internet trolls these days. (Or people who just don't care enough to know about the world.)

If you ever want to volunteer your time to anything else, like the walfas thread or perhaps a writing or music thread, that would be great too. The best part of the touhou audience is the passion of the fans and the works they create.

[Genichiro]

Yay, new person! I wish I had the time to help you out with things, but I'm sure your series would be more than welcome by the admins. Have fun with it! :3

[LunyRed]

Hello and welcome to Lunatic Red, Leo! English isn't also my first language but I can assure you that your English is perfectly understandable judging from your intro alone.

Of course you are free to post your "Touhou character overview" videos in a single thread! We also have a few members who are doing their own Touhou-related projects consisting of videos and whatnot. This is the best place to post a topic about it:

lunaticred.proboards.com/index.cgi?board=utopia

Have no worries regarding racism. We at Lunatic Red don't tolerate racism of any form in this forum.

Well now, we hope to see you again sometime and hope you enjoy your stay. Once again, welcome!